בְּמֶשֶׁךְ הַיּוֹם
בַּצַּד שֶׁלָּנוּ
הַיָּרֵחַ


הייקו מקוריים ומתורגמים. משתתפים: ליאת קפלן, יעקב רז, דרור בורשטיין, יובל אידו טל, אלכס בן-ארי, עדנה גורני, אורי קיטה
הייקו שנכתב בעברית
בְּמֶשֶׁךְ הַיּוֹם
בַּצַּד שֶׁלָּנוּ
הַיָּרֵחַ

*
פַּרְק הַיַּרְקוֹן לִפְנוֹת בֹּקֶר
רָץ בּוֹדֵד
בְּפִנַּת הַתְּמוּנָה
*
פּוֹשְׁטוֹת לְכָל עֵבֶר
אַדְווֹת שֶׁל דָּגִים לֹא נִרְאִים
בֵּין קְנֵי סוּף
*
אֵרוּעִים שֶׁלֹּא הָיוּ
שֶׁלֹּא יִהְיוּ
רְשׁוּמִים בַּיּוֹמָן
(עדנה גורני)
סוֹף הַבִּקּוּר
מְנַתְּקִים בִּקְפִידָה
אֶת רַכֶּבֶת הַצַּעֲצוּעַ
*
פַּרְקִינְסוֹן –
עַל הַקַּרְקַע
תְּאֵנִים מְפֻלָּשׁוֹת
*
עֵשֶׂב קַיִץ עָמֹק
בְּאֵיזוֹ עֲדִינוּת הוּא מֵסִיר
אֶת מִשְׁקָפֶיהָ
–
השירים הם מתוך ספרה הבא של רוברטה בירי, Carousel, העתיד לראות אור ב-2021.
עוד שירים חדשים, שירים מתוך "הֶדֶף" ושיחה על כתיבתה, במפגש בינה לבין אלכס בן-ארי הערב ב-18:00.
המפגש יתקיים בזום והוא פתוח וללא עלות. להצטרפות לחצו כאן בשעה הייעודה.
*
בַּחַלּוֹן מֵעֵבֶר לָאֹרֶן
שְׁכֵנְתִי
מְחַבֶּקֶת אֶת עָצְמָה

*
בֹּקֶר רֵיק שֶׁל חַג
עַל הַיַּרְקוֹן רָץ
צֵל מִגָּדָה אַחֶרֶת
*
אֵין אִישׁ בָּרְחוֹב
עַל מַשָּׂאִית אַשְׁפָּה הוֹפּ הוֹפּ
פּוֹעֲלִים שָׁרִים
שָׁלוֹשׁ בַּבֹּקֶר
אֲנִי מַבְחִין
שֶׁהַיָּרֵחַ נֶעֱלַם
*
לוּ הָיָה זְמַן
לֶאֱכֹל תַּפּוּז הִיא אוֹמֶרֶת
בְּבֵית הַחוֹלִים