לבי נבהל מהירח!

לבי נבהל מהירח קדמי

אחרי הכנה שארכה שנים ארוכות אנו שמחים להודיע על יציאתו לאור של לבי נבהל מהירח, מבחר שירה סינית מתקופת טאנג. תרגמו יואב רפופורט וחבר מערכת ירח חסר, יובל אידו טל. הספר רואה אור בהוצאת הליקון-אפיק. כרך קטן ודשן בן 473 עמודים, מלווה בהערות ובשירים בשפת המקור.

1212 (2)

 

הספר, מטבע הדברים, אינו כולל שירת הייקו, אך רוח השירה הסינית הגדולה שבו תדבר ללבם של קוראי הייקו כפי שדיבר אל לבם של משוררי ההייקו היפניים בכל הדורות.

הספר מופץ בימים אלו לחנויות אך אפשר לרכשו ישירות מההוצאה בקישור הבא >>>

IMG_1112

קליגרפיה משולבת סינית-עברית מאת יובל אידו טל ואלה פוליקר. פרט מתוך הסימנית"שירה" שעל הכריכה

 

מחשבה אחת על “לבי נבהל מהירח!

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s