יָרֵחַ מָלֵא
פֵּרוּר לֶחֶם
בְּכוֹס הֶחָלָב
(אפרת בלום)

הייקו מקוריים ומתורגמים. משתתפים: ליאת קפלן, יעקב רז, דרור בורשטיין, יובל אידו טל, אלכס בן-ארי, עדנה גורני, אורי קיטה
הייקו שנכתב בעברית
יָרֵחַ מָלֵא
פֵּרוּר לֶחֶם
בְּכוֹס הֶחָלָב
(אפרת בלום)
*
בְּצַד הַכְּבִישׁ עוֹרֵב
מְנַקֵּר פִּסּוֹת קְטַנּוֹת
מִקִּרְבֵי עוֹרֵב

השמיני בירח חסר – בקרוב מאד
*
קֶרֶן שֶׁמֶשׁ
מֵאִיר קוּרֵי עַכָּבִישׁ
פֶּגֶר זְבוּב
*
חָלְפוּ חָדְשָׁיִם
הֶחָגָב עַל קִיר בַּסָּלוֹן
אֵינוֹ זָז
*
הַבַּיִת רֵיק
סוֹף סוֹף
קוֹל הַמַּחְשָׁבוֹת
(חמוטל אראל)
חֲדַר אֹכֶל הוֹמֶה
מַבָּטִים בּוֹדְדִים
שֶׁל זוּגוֹת נְשׂוּאִים

מתוך על לא דבר ליאת קפלן רישומים: כילי קורן
בדפוס –
רְחוֹב צְרוּב שֶׁמֶשׁ
עוֹרֵב מַנִּיחַ צֵל אִטִּי
עַל סַפְסָל
(מתוך על לא דבר, השמיני בהוצאת ירח חסר, בדפוס)

הספר השמיני בירח חסר. כעת בדפוס.
*
כָּל הַקַּיִץ
דָּבְקָה נוֹצָה בַּחַלּוֹן
עַכְשָׁו רוּחַ סְתָו
*
סִיסִים
בְּמַעֲבֵה הַקִּיסוֹס
עָלֶה נָע
*
הִדְהוּד שֶׁל הֲמֻלָּה
אַחֲרֵי הָעֲגוּרִים
נוֹצוֹת
(מתוך "על לא דבר", ליאת קפלן. יראה אור בקרוב)
מִקְלַחַת עִם אִמָּא
קְעָרָה קְטַנָּה בְּתוֹךְ
קְעָרָה גְּדוֹלָה
(אפרת בלום)
הוֹלְכִים וּקְטֵנִים
בַּמַּרְאָה הַשְּׂמָאלִית
הַהוֹרִים שֶׁלִּי
(נעם גבע)
סַלֵּי קְנִיּוֹת
אֲנִי הוֹלֵךְ לְאַט יוֹתֵר
מֵהַיּוֹנָה