*
הַשָּׁרָךְ הַזֶּה
שֶׁטֶּרֶם הִכַּרְתִּי
נָעִים מְאֹד
(יונה מוסט)

הייקו מקוריים ומתורגמים. משתתפים: ליאת קפלן, יעקב רז, דרור בורשטיין, יובל אידו טל, אלכס בן-ארי, עדנה גורני, אורי קיטה
הייקו שנכתב בעברית
*
הַשָּׁרָךְ הַזֶּה
שֶׁטֶּרֶם הִכַּרְתִּי
נָעִים מְאֹד
(יונה מוסט)
*
בִּשְׁלוּלִית מַיִם
עַל גַּג תַּחֲנַת הָאוֹטוֹבּוּס
דְּרוֹר מִתְרַחֵץ
*
בּוֹקֵעַ
בְּסֶדֶק מִדְרָכָה מִתּוֹךְ בַּלּוּט
נֶבֶט אַלּוֹן
(עדנה גורני)
*
טוֹמֶנֶת בָּאֲדָמָה
פְּקַעַת נַרְקִיס
אֲנִי אֶת שֶׁלִּי עָשִׂיתִי
*
צָפָה בְּמֵי הָאַסְלָה
הַפְתָּעָה
שֶׁמִּישֶׁהוּ הִשְׁאִיר
(עדנה גורני)
*
גֶּשֶׁם רִאשׁוֹן
מִתַּחַת לַטֶּנְדֶּר
מַלְבֵּן יָבֵשׁ וְחָתוּל
*
בְּמִזְנוֹן רֵיק
אִישׁ מַאֲכִיל דְּרוֹרִים
חֲשָׁשׁ לְשִׁטָּפוֹן
(עדנה גורני)
דְּבוֹרָה מֵתָה
עַל פִּסַּת דְּבַשׁ יְבֵשָׁה
חוֹזֶרֶת לַחַיִּים
חָשׁוּךְ מְאֹד
הַיָּרֵחַ מַשְׁלִים מִלוּאוֹ
מֵאֲחוֹרֵי בַּיִת
ׁ(חמוטל אראל)
*
זֶה בְּזֶה, זְקוּפִים
מְמַהֲרִים אֶל הָעֵשֶׂב הַגָּבוֹהַּ
זוּג נְחָשִׁים
(חמוטל אראל)
*
בְּצֹמֶת פֻרֵידִיס
כְּלוּבֵי עוֹפוֹת עַל מַשָּׂאִית
רֵיקִים עַכְשָׁו
(עדנה גורני)
*
צֶבַע מִתְקַלֵּף
תַּחַת צֶבַע מִתְקַלֵּף
צֶבַע מִתְקַלֵּף
(חמוטל אראל)