***
יָרֹק בֵּין עָלִים
לֹא רָחוֹק מֵהַשֶּׁמֶשׁ
צִדּוֹ הַתַּחְתּוֹן שֶׁל תֻּכִּי
***
שְׂדֵרָה אֶל הַיָּם
נַהָג צוֹפֵר וּמְקַלֵּל
נַהָג שֶׁלְּפָנָיו

הייקו מקוריים ומתורגמים. משתתפים: ליאת קפלן, יעקב רז, דרור בורשטיין, יובל אידו טל, אלכס בן-ארי, עדנה גורני, אורי קיטה
***
יָרֹק בֵּין עָלִים
לֹא רָחוֹק מֵהַשֶּׁמֶשׁ
צִדּוֹ הַתַּחְתּוֹן שֶׁל תֻּכִּי
***
שְׂדֵרָה אֶל הַיָּם
נַהָג צוֹפֵר וּמְקַלֵּל
נַהָג שֶׁלְּפָנָיו
יָרֵחַ מָלֵא יָרֵחַ מָלֵא
לֵךְ מִפֹּה
אֲנִי עַכְשָׁו
עֵץ שֶׁנּוֹתָר אַחֲרֵי
לַהֲקַת צִפֳּרִים נוֹדְדוֹת: אֲנִי
רוֹאֶה אוֹתְךָ
בַּדֶּרֶךְ הַבַּיְתָה
פֶּגֶר חָתוּל
הַפַּעַם עַל גַּבּוֹ
שְׁלוֹשָׁה דִּלּוּגִים
עַל מַעֲקֶה הָעֵץ
דְּרוֹר סַקְרָן
*
שֶׁמֶץ שֶׁל שַׁחַר
הַחִלָּזוֹן מְכַנֵּס
אֶת קַרְנָיו
*
רוּחַ סְתָו
עֲלִיָּתָם וִירִידָתָם
שֶׁל דְּרוֹרִים
עֵינוֹ נִפְקַחַת
אָזְנוֹ נִדְרֶכֶת
חָתוּל יֹשֶׁן
*
כְּבִישׁ מָהִיר לִפְנוֹת בֹּקֶר
בְּצַד הַגָּדֵר
מְקֻפָּל שׁוּעָל
לַיִל קַיִץ
הֶחָתוּל מִתְכַּדֵּר
תַּחַת חֶצְיוֹ שֶׁל יָרֵחַ
מַשַּׁב קַיִץ
בַּאֲדָנִית הַסְּגֻלִּים –
אֵיזוֹ הֲמֻלָּה!