יוֹם הַשִּׁוְיוֹן:
דְּבוֹרָה גְּדוֹלָה נִבְלַעַת
בְּפֶרַח צָעִיר

הייקו מקוריים ומתורגמים. משתתפים: ליאת קפלן, יעקב רז, דרור בורשטיין, יובל אידו טל, אלכס בן-ארי, עדנה גורני, אורי קיטה
יוֹם הַשִּׁוְיוֹן:
דְּבוֹרָה גְּדוֹלָה נִבְלַעַת
בְּפֶרַח צָעִיר
טִפּוֹת גְּדוֹלוֹת:
לְרַגְלֵי זוּג מִתְנַשֵּׁק
קָשׁוּר כֶּלֶב
*
בֵּין עַרְבַּיִם
קֹמֶץ עוֹבְרֵי אֹרַח
מְלַוִּים אֶת הַגּוּפָה
בִּקְצֵה שֻׁלְחַן הַקָּפֶה
סְבוּכִים אֵלּוּ בְּאֵלּוּ
מַפְתְּחוֹתָיו, מַפְתְּחוֹתֶיהָ
דִּמְמַת פִּתְאוֹם –
מְכַוֵּן הַפְּסַנְתֵּרִים
עוֹמֵד לְהִתְעַטֵּשׁ
בְּשׁוּלֵי הַמִּדְרָכָה
מִתְמַתַּחַת בַּגֶּשֶׁם
גּוּפַת חָתוּל
*
מוּל הָרָצִים בַּפָּארְק
לְאִטָּהּ — יָדָהּ עַל לִבָּהּ
מִתְבַּהֵר
אָהִיל עָגֹל
מִשְׁתַּקֵּף בַּחַלּוֹן
יָרֵחַ מָלֵא
*
הַבֹּקֶר
יָרֵחַ גּוֹרֵעַ מַחְוִיר תַּחַת
קְרִיאַת עוֹרֵב
אוֹר בִּסְנִיף דֹּאַר
חֲלֻקָּה מְאֻחֶרֶת
לְפֶתַע רָאִיתִי